Les luzzus apportent leurs couleurs au paysage. Ces barques de pêche traditionnelles maltaises animent le port abrité de Marsaxlokk, village côtier du sud‑est de Malte, leurs coques peintes en bleu cobalt, jaune vif, rouge et vert composant une palette que la Méditerranée semble avoir créée elle‑même.

Sur la proue de chacune, une paire d’yeux veille. Hérité des anciennes traditions maritimes méditerranéennes, ce symbole est censé protéger les marins en mer. Parfaitement adaptés aux eaux locales, les luzzus sont toujours en activité — de véritables outils de travail, et non des reliques.

Marsaxlokk, quelque 4 000 habitants, est l’un des principaux ports de pêche de l’île. À deux pas de La Valette, la capitale, le village vit au rythme de la mer et d’un marché aux poissons dominical qui anime joyeusement tout le front de mer. Une scène authentique et saisissante.